Smartling, the LanguageAI™ translation company, today announced it has been named to G2’s 2026 Best Software Awards, placing No. 2 on the Content Management Systems (CMS) Products list. As the world’s largest and most trusted software marketplace, G2 reaches over 100 million buyers annually. Its annual Best Software Awards rank the world’s best software companies and products based on authentic, timely reviews from real users. The recognition in G2’s 2026 Best Software Awards reflects Smartling's continued momentum as enterprises increasingly turn to AI-powered translation infrastructure to scale global content faster and at lower cost.
"Being recognized on G2's Best Software Awards — ranked by real users — is a meaningful validation of what our customers experience every day," said Bryan Murphy, CEO of Smartling. "Our mission is to help global brands break down language barriers at scale, and this recognition reflects the trust our customers place in LanguageAI™ to deliver quality, speed, and results across their entire content operation."
“As buyers increasingly shift to AI-driven research to discover software solutions, being recommended in the ‘answer moment’ must be earned with credible proof,” said Godard Abel, co-founder and CEO at G2. “Our Best Software Awards are grounded in trusted data from authentic customer reviews. They not only give buyers an objective, reliable guide to the products that help teams do their best work, but they’re also the proof AI search platforms rely on when sourcing answers. Congratulations to this year’s winners, including Smartling. Earning a spot on these lists signals real customer impact.”
About Smartling
Smartling’s LanguageAI™ platform is revolutionizing digital content translation and localization. Recognized as the top translation management system by CSA Research and G2 users, Smartling uses AI and machine learning to eliminate manual tasks, integrate with existing techstacks, and deliver translation quality at scale — all at a fraction of the cost and turnaround time of traditional translation. For more information, visit www.smartling.com.
About G2's Best Software Awards
G2’s 2026 Best Software Awards feature dozens of award lists, ranking software vendors and products using G2’s proprietary algorithm. The results are based on G2’s verified user reviews and publicly available market presence data. To be eligible for the Best Software Awards, a software company or product must have received at least 10 approved reviews during the 2025 calendar year. Scores reflect only data from reviews submitted during this evaluation period.
To learn more, view G2’s 2026 Best Software Awards and read more about G2’s methodology.
About G2
G2 is the world's largest and most trusted software marketplace. More than 100 million people annually — including employees at all Fortune 500 companies — use G2 to make smarter software decisions based on authentic peer reviews. Thousands of software and services companies of all sizes partner with G2 to build their reputation and grow their business — including Salesforce, HubSpot, Zoom, and Adobe. To learn more about where you go for software, visit www.g2.com and follow G2 on LinkedIn.
Media Contact
Michael Wood
G2
press@g2.com
Sarah Lehman
Smartling
sarah@sixeastern.com

